4 pelajar Brunei sertai Kem CyberKids ASEAN

Oleh Sim Y. H.

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad - Dengan membawa hasrat bukan sahaja untuk menimba ilmu mengenai dunia ICT tetapi dengan harapan untuk memperkenalkan serta mempromosikan keunikan, keindahan dan kebudayaan Brunei, seramai empat pelajar bersama dengan dua guru pengiring mereka berlepas ke Kuala Lumpur, Malaysia untuk menyertai Kem CyberKids ASEAN 2010 bermula hari ini hingga 27 November.

Rombongan itu terdiri dari dua pelajar Menengah 5 Lelaki dari Sekolah Menengah Pengiran Isteri Hajah Mariam, Abdul Waaliummul Fadzl Haji Abdul Wahab dan Md Amirul Alif Jonhirman, dua pelajar dari Sekolah Menengah Pengiran Anak Puteri Hajah Masna, Siti Nurul Bazilah Haji Mohaimin dan Dayangku Nur Khairunnisa Amalina Pengiran Azmali bersama dua guru pengiring iaitu, Haji Azrin Haji Tunjang dan Dayangku Sri Hani Pengiran Duraman.

Perkhemahan yang diadakan di Cyberjaya Lodge, Putrajaya itu akan mengetengahkan pelbagai kegiatan bagi peserta-peserta dari negara-negara ASEAN termasuk mengadakan lawatan, melakukan pertunjukan kebudayaan serta mempamerkan tayangan projek mereka.

Menurut Haji Azrin, pelajar-pelajar yang menyertai kem itu merupakan pelajar terpilih dari pasukan juara dan naib juara dalam Pertandingan Multimedia Pendidikan Pencegahan Penyalahgunaan Dadah dan dalam perkhemahan itu, pelajar-pelajar akan menunjukkan projek klip video mengenai Brunei kepada peserta-peserta lain di perkhemahan berkenaan.

Diharapkan menerusi penyertaan di dalam perkhemahan itu, pelajar bukan sahaja dapat meningkatkan ilmu pengetahuan dalam bidang ICT, bertukar-tukar pengalaman dan budaya tetapi pada masa yang sama dapat mempromosikan negara sebagai sebuah negara yang unik dan kaya dengan sejarah serta alam sekitar yang indah

Enlightening visit to Crab Breeding Indoor Centre

By H Bat
Twenty-seven education officers, teachers and students from PIHM Secondary School organised a study visit to the Crab Breeding Indoor Centre, Golden Crab Enterprise at Kg Lambak, Berakas. The study visit was headed by Headmistress, Dayang Lim Siew King.

The study visit was one of the annual activities organised by SMPIHM in 2010 with the aim of providing an opportunity for the school community to know about the breeding of crabs, particularly, the soft-shell crabs.

Upon arrival at Golden Crab Enterprise, the entourage was briefed on crab breeding by the Managing Director of Golden Enterprise, Pengiran Haji Haris bin Pengiran Haji Duraman.

Later the managing director was presented with a letter of appreciation

The entourage also was brought around to witness the crab breeding managed by the company and at the same time, learned on the types of crabs and the breeding methods at the indoor centre.

Selamat Menyambut Tahun Baru 1432H / 2011M

Daripada:

PBKSMPIHM,Serasa 2010

Multimedia competition to instil awareness on drug abuse

By Hanie Haji Abd Hamid
Five schools competed in the finals of a multimedia competition on 'Drug Abuse Control Education' yesterday at Pengiran Anak Puteri Hajah Masna Secondary School.

The guest of honour was Haji Abdul Aziz bin OKMB Hj Othman, Director of Narcotics Control Bureau who also presented prizes to the winners.

The theme for this year's multimedia presentation on 'Drug Abuse Control Education' was 'Remaja Bebas Dadah'.

This project not only portrayed the abilities of the participants to think competitively and creatively but also instilled awareness on the dangers and consequences of drug abuse.

Touching on the cases of the five locals who were arrested in Chile, China and Australia for smuggling drugs, the guest of honour said the Narcotics Control Bureau through investigations has discovered that the victims were tricked by mostly African nationals who used the Internet to befriend the victims.

Internet surfers, especially women, will be given attractive incentives and rewards until they are willing to meet the syndicate's members that are centred in Kuala Lumpur, Bangkok, and Thailand, Hj Abd Aziz said.

"I advise you students to be extra cautious and to shun any form of incentives or rewards offered by strangers you meet on the Internet," he added.

The winners of the competition were PIHM Secondary School in Serasa, followed by Pengiran Anak Puteri Hajah Masna Secondary School and Sayyidina Abu Bakar Secondary School.

Sekolah Menengah Serasa anjur Sukan Ria

Oleh H Bat

BANDAR SERI BEGAWAN, Jumaat - Sekolah Menengah Serasa hari ini mengadakan acara Sukan Ria bagi semua penuntut, guru serta kakitangan sekolah sempena akhir penggal pertama persekolahan.

Acara Sukan Ria itu adakan di padang sekolah berkenaan dan disertai kira-kira 600 orang pelajar menengah bawah dan atas.

Pelbagai acara sukan dipertandingkan bagi memeriahkan sukan itu antaranya perlawanan tarik kalat, lari dan meniup belon hingga pecah bagi perempuan dan lelaki, lari ulang alik 50 meter, lari membawa bola pingpong, menolak bola hoki dan lari dengan mengikat kaki berpasangan.

Tujuan utama acara sukan itu diadakan adalah memberi peluang para pelajar menjalani kehidupan sihat serta merehatkan fikiran selepas menjalani peperiksaan pertengahan tahun di samping mengeratkan lagi silaturahim antara murid-murid dan guru-guru.

Hadir sama di acara itu ialah Pengetua Sekolah, Dayang Lim Siew King yang juga berkesudian menyampaikan hadiah kepada para pemenang.

150 Pembimbing Rakan Sebaya sertai Kursus Asas Kaunseling

Oleh Sahama
BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa - Seramai 150 orang Pembimbing Rakan Sebaya (PRS) dari tujuh buah Sekolah Menengah Kluster 2 mengadakan Kursus Asas Kaunseling bertempat di Hutan Simpan Bukit Shahbandar, Jerudong.

Sekolah tersebut iaitu Sekolah Menengah Serasa, Sekolah Menengah Pehin Datu Seri Maharaja, Sekolah Menengah Sultan Sharif Ali, Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar, Sekolah Menengah PAP Hajah Masna, Sekolah Menengah Berakas dan Sekolah Menengah Lambak Kiri.

Acara dimulakan dengan bacaan surah Al-Fatihah yang dipimpin oleh Haji Azrin Haji Tunjang dan diikuti ucapan alu-aluan dari Pengerusi Kaunselor Kluster 2, Haji Halim Abdullah.

Seterusnya, para peserta dan kaunselor bersama-sama menyanyikan lagu kebangsaan Negara Brunei Darussalam "Allah Peliharakan Sultan" diikuti bacaan ikrar PRS. Para peserta dibahagikan kepada 10 kumpulan mengikut nama-nama binatang seperti lebah, kerbau, kambing, kucing dan gajah.

Acara pertama dijalankan dengan aktiviti 'Kepimpinan' iaitu mencari harta karun berpandukan perkataan "kepimpinan". Selain itu, para peserta juga berpeluang membentangkan masalah sosial dan terlibat dalam aktiviti teka-teki 'give us a clue'.

Tujuan utama program ini diadakan untuk membekalkan para pelajar khususnya Pembimbing Rakan Sebaya dengan asas kaunseling dan bersuai kenal di antara Pembimbing Rakan Sebaya dari sekolah-sekolah menengah kluster 2.

Pelajar cemerlang SM Serasa terima anugerah

Oleh H Bat
BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin - Sekolah Menengah Serasa Muara pagi ini mengadakan majlis penyampaian Anugerah Pelajar Cemerlang 2009 di dewan sekolah berkenaan.

Tetamu kehormat di majlis itu ialah Ketua Kampung Masjid Lama, Pelumpong dan Sabun, Pengiran Haji Mohammad Pengiran Haji Othman.

Acara dimulakan dengan bacaan Al-Fatihah beramai-ramai dipimpin Haji Norazali Haji Sapar.

Dalam ucapan alu-aluannya, Pengetua Sekolah Lim Siew King mengucapkan tahniah dan syabas kepada pelajar Tahun 7 dan 8 serta menengah 4 dan 5 tahun 2009 yang menerima hadiah penghargaan pada majlis itu.

Beliau berkata, pencapaian akademik pelajar sekolah ini dari setahun ke setahun adalah membanggakan dengan kebanyakan pelajar tahun lalu mencapai keputusan peperiksaan yang baik.

Acara kemuncak adalah penyampaian pelajar cemerlang dan pelajar terbaik keseluruhan dalam peperiksaan GCE 'O' Level dan Penilaian Menengah Bawah (PMB) yang disampaikan oleh tetamu kehormat.

Pelajar terbaik GCE 'O' Level 2009 ialah Norafidah Sawal yang memperoleh 9 'O' manakala pelajar terbaik PMB, Teo Yah Sze mencatat keputusan 6 Distinction.

Students awarded for outstanding achievements

By H Bat
PIHM Secondary School held an 'Outstanding Students Award' ceremony 2009 at the school's hall, yesterday morning.

The guest of honour was Pengiran Haji Mohammad bin Pengiran Haji Othman, village chief of Kampong Masjid Lama, Pelumpong and Sabun.

The ceremony began with a mass recital of the surah al-fatihah led by Ustaz Haji Norazali bin Hj Sapar.

In her welcoming speech, the school principal, Ms Lim Siew King, congratulated the students of Years Seven and Eight as well as Secondary Four and Five of 2009 who received awards during the ceremony.

She said the students achieved good results last year.

The highlight of the ceremony was the prize presentation by the guest of honour to outstanding students and best student awards for those who excelled in the GCE 'O' levels and PMB examinations.

The best student for the GCE 'O' Levels 2009 was Norafidah bte Sawal who scored 9 'O's while the best student award for the PMB exams went to Teo Yah Sze who achieved six distinctions.

Perkampungan MENTEROH bagi BRS Kluster 2

Oleh Sahama

BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad - Para Kaunselor Kluster 2 hari ini menganjurkan Perkampungan MENTEROH (Mental, Tenaga dan Rohani) bagi ahli Briged Remaja Sehat (BRS) bertempat di Masjid Setia Ali, Pekan Muara sempena Sambutan Maulidur Rasul dengan tema "Kepimpinan Rasulullah SAW".

Acara dimulakan dengan bacaan surah Al-Fatihah pimpinan Haji Azrin Haji Tunjang, nyanyian beramai-ramai lagu kebangsaan Negara Brunei Darussalam "Allah Peliharakan Sultan" diikuti ucapan alu-aluan pengerusi majlis, Haji Halim Abdullah seterusnya ucapan Penghulu Mukim Serasa merangkap tetamu kehormat Mejar (B) Haji Johari Haji Abd. Razak.

Perkampungan itu dirasmikan tetamu kehormat dan diteruskan dengan acara senaman ringan. Tetamu kehormat juga mendahului menanam pokok longan dan diikuti para wakil dari sekolah-sekolah yang terlibat. Acara dilanjutkan dengan bengkel ciri-ciri kepimpinan Remaja Islam disampaikan Kaunselor Sekolah Menengah Berakas Hajah Mal Hafiza Haji Malek.

Pada sebalah petang, peserta dilibatkan aktiviti membaca surah Yasin, bertahlil, berselawat Syifa dan Dikir Maulud seterusnya Iman Masjid Setia Ali, Pekan Muara, Pengiran Haji Rusman Pengiran Haji Shahbudin memberikan ceramah bertajuk "Kepimpinan Rasulullah SAW. Penutup bagi acara tersebut ialah bacaan ikrar oleh para peserta bengkel yang menyertai perkampungan tersebut.

Seramai 100 penuntut Briged Remaja Sihat mengikuti perkampungan tersebut iaitu dari Sekolah Menengah Pengiran Isteri Hajah Mariam, Sekolah Menengah Pehin Datu Seri Maharaja, Sekolah Menengah Sultan Sharif Ali, Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar, Sekolah Menengah PAP Masna, Sekolah Menengah Berakas dan Sekolah Menengah Lambak Kiri. Turus hadir di majlis itu Kaunselor Perunding, Bahagian Kaunseling dan Kerjaya, Jabatan Sekolah-Sekolah, Ali Yusri Haji Abdul Gafor, para kaunselor, pembantu kaunselor, sukarelawan sekolah dan ahli jawatankuasa Takmir Masjid Setia Ali dan para belia masjid terbabit

Sambutan Hari Kebangsaan dan pelantikan prefek 2010 di Sekolah Menengah Serasa

Oleh Mastoris

BANDAR SERI BEGAWAN, Khamis - Sekolah Menengah Serasa Muara pagi tadi mengadakan acara dua dalam satu iaitu Sambutan Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam yang ke-26 tahun dan pelantikan Prefek Baru bagi tahun 2010 di dewan serba guna sekolah berkenaan.

Acara didahului dengan menyanyikan lagu Kebangsaan Negara Brunei Darussalam secara beramai-ramai dan diikuti dengan ucapan daripada pengetua sekolah.

Dayang Lim Siew King, antara lain menyatakan rasa penghargaan dan terima kasih kepada penuntut-penuntut yang terlibat dalam sama-sama menjayakan Sambutan Hari Kebangsaan Negara Brunei yang ke-26 tahun pada 23 Februari yang lalu.

Di samping itu beliau juga menyeru kepada penuntut-penuntut yang terpilih menjadi Prefek pada tahun ini akan sentiasa menjaga disiplin bagi ikutan para penuntut di sekolah tersebut dan berusaha untuk menaikkan imej sekolah mereka.

Acara diteruskan dengan bacaan ikrar taat setia sempena Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam beramai-ramai yang dipimpin oleh salah seorang penuntut sekolah tersebut dan kemudiannya ikrar prefek dipimpin oleh Ketua Prefek yang baru.

Acara kemuncak di majlis tersebut ialah penyerahan jaket Ketua Prefek kepada Ketua Prefek yang baru dan penyampaian sijil penghargaan kepada prefek-prefek yang baru dan mantan prefek-prefek 2009.

PIHM School holds 2-in-1 event

By Mastoris

PIHM School, Serasa organised a two-in-one event yesterday to celebrate the 26th National Day and the newly appointed school prefects for the 2010 academic year at its multi-purpose hall.

The event began with the singing of the national anthem followed by a speech from Dyg Lim Siew King, the school principal.

In her remarks, she expressed her gratitude and appreciation for the students' participation during the recent 26th National Day march past event and parade. The principal also stressed on the importance of school prefects to become role models for other students and uphold the good image of the school.

A mass reading of the 26th National Day oath by the pupils, led by the newly appointed head prefect, was also held during the celebration.

The highlight of the event was the presentation of certificate of appointments and the prefect jackets to newly appointed prefects as well as certificates of acknowledgment to former school prefects from the principal.

Usaha ajak pelajar atasi sikap negatif

Oleh Sahama
BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin - Seramai 120 pelajar Menengah 5 dari Sekolah Menengah Serasa mengikuti bengkel kaunseling kelompok yang dikendalikan Bahagian Bimbingan Kaunseling dan Kerjaya sekolah berkenaan.

Bahagian Bimbingan Kaunseling dan Kerjaya sekolah itu mengundang beberapa kaunselor sekolah dari Sekolah Menengah Berakas, Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar, Sekolah Menengah Lambak Kiri, Sekolah Menengah Sultan Sharif Ali dan Sekolah Menengah Dato Seri Maharaja, Mentiri.

Turut hadir pada bengkel itu ialah Kaunselor Perunding, Ali Yusri Abdul Ghafor dari Bahagian Bimbingan dan Kaunseling Bakat Kerja, Jabatan Sekolah-sekolah.

Peserta ditempatkan di beberapa lokasi iaitu kelas, perpustakaan dan bilik persidangan sekolah berkenaan

Pada bengkel itu juga pelajar diberi penekanan terhadap beberapa perkara termasuk membina matlamat dan mengubah sikap negatif kepada positif.

Tujuan bengkel itu ialah untuk meningkatkan keyakinan diri, mengetahui kesilapan dan kelemahan yang dihadapi oleh pelajar itu sendiri

Workshop zooms in on goal setting, confidence building

By Sahama
A total of 120 Form Five students from Sekolah Menengah Pengiran Isteri Hajah Mariam (SMPIHM) in Serasa, recently attended a group counseling workshop.

Organised by the Counseling and Career Guidance Section, the event also invited school counselors from Cluster 2 of Berakas English Secondary School, Sayyidina Abu Bakar Secondary School, Lambak Kiri Secondary School, Sultan Sharif Ali Secondary School and Dato Seri Maharaja Secondary School, Mentiri.

In the workshop, students focussed on how to set goals and change negative attitudes to positive ones.

It also aimed to increase students' confidence, and teach them to learn from their mistakes and know their weaknesses.

Also present at the workshop was Counselor Consult Ali Yusri bin Abdul Ghafor from the Division of Guidance and Counseling Talent Works, Department of Schools, Ministry of Education

Bengkel kaunseling kelompok SMSSA

Oleh Sahama
BANDAR SERI BEGAWAN, Khamis - Perkhidmatan Bimbingan Kaunseling dan Kerjaya Sekolah Menengah Sultan Sharif Ali, Kampung Salambigar, Jalan Muara mengadakan Bengkel Kaunseling Kelompok bagi penuntut Menengah Lima yang bakal menduduki peperiksaan GCE 'O' Level nanti.

Sebanyak 11 kumpulan terdiri daripada 200 orang penuntut terlibat dalam bengkel tersebut. Peserta bengkel berkenaan ditempatkan di beberapa lokasi iaitu kelas-kelas, perpustakaan, dewan serba guna dan lain-lain bahagian di sekolah berkenaan.

Acara dimulakan dengan bacaan Surah Al-Fatihah beramai-ramai diikuti dengan ucapan aluan-aluan oleh Timbalan Pengetua Pentadbiran dan Kewangan, Awang Zamain Abdul.

Dalam bengkel tersebut, para penuntut ditekankan kepada beberapa perkara iaitu membina matlamat, mengubah sikap negatif kepada positif dan sebagainya.

Tujuan bengkel itu diadakan adalah untuk meningkatkan keyakinan diri, mengetahui kesilapan dan kelemahan yang dihadapi oleh pelajar itu sendiri.

Pihak sekolah melalui Perkhidmatan Bimbingan Kaunseling dan Kerjaya sekolah berkenaan menjemput beberapa orang kaunselor sekolah dari Kluster 2 iaitu Sekolah Menengah Berakas, Sekolah Menengah Sayyidina Abu Bakar, Sekolah Menengah Lambak Kiri, Sekolah Menengah Muara, Sekolah Menengah Dato Seri Maharaja, Mentiri dan Sekolah Menengah Sayyidina Hussein dari Kluster 3.

Turut hadir dalam bengkel tersebut ialah Kaunselor Perunding, Awang Ali Yusri Abdul Ghafor dari Bahagian Bimbingan dan Kaunseling Bakat Kerja, Jabatan Sekolah-Sekolah, Kementerian Pendidikan